简介: 无印篇在日本东京电视台始播于1997年4月1日,结束于2002年11月14日。包含了小智在关都地方、橘子群岛、城都地方的旅行。和小智一同旅行的有自行车被皮卡丘弄坏的小霞;以及原本是尼比市的道馆训练家,立志成为神奇宝贝培育家的小刚。在橘子群岛旅行期间,小刚留在了内木博士的研究所,作为神奇宝贝观察家的小建加入了小智一行。
上村祐翔,泽田姬,守屋亨香,长谷川育美,冈咲美保,水濑祈,前岛亚美,花泽香菜
间宫胡桃,上田丽奈,小原好美,永濑安奈
赵雅顿,梅·洪,柳智英,安孝燮,金允珍,郑肯,李炳宪,金大贤,RumiOak,乔尔·金·布斯特,丽兹·考什,AlanLee,赵胜汪,玛吉·康,约翰·埃里克·本特利
内详
SaloméKerenZeitoun,MagalieBonfil,MathiasCasartelli
未知
未知
未知
内详
内详
内详
内详